Oslavte narozeniny v angličtině
Každý z nás se alespoň jednou za rok cítí jako hrdina dne, který čeká, až telefon praskne příchozími zprávami, upřímnými komplimenty a šustícími dárky. Připravili jsme pro vás slovník s užitečnou slovní zásobou na téma narozeniny a mininávod na skládání blahopřání. Takže kdekoli na světě se rozhodně nespletete a včas najdete to správné slovo v síních své mysli.
Přípravy (přípravy na narozeniny)
Nejpříjemnější na každé dovolené je její plánování a příprava. Zde můžeme odhalit svůj tvůrčí potenciál a prokázat vynikající organizační schopnosti. Podívejme se na několik frází, které by se vám mohly hodit k popisu procesu přípravy narozenin.
- Vyzdobit byt narozeninovým praporem – vyzdobit byt slavnostní papírovou girlandou
- Uspořádat večírek – uspořádat večírek
- Odeslání pozvánky – odeslání pozvánek
- Podepsat blahopřání – podepsat blahopřání
- Nafouknout balon – nafouknout balon
- Zabalit dárek – zabalit dárek
- Zavázat stuhu do mašle – zavázat stuhu do mašle.
Oslava
Jaký je recept na zábavné a srdečné narozeniny? Každý si ho sestaví ze svých vlastních ingrediencí: setkání s přáteli a rodinou, přijímání dárků, pořádání večírku. Pojďme nyní zjistit, jak všechny tyto akce popsat anglicky.
- Udělat sváteční náladu – vytvořit sváteční náladu
- Nosit narozeninový klobouk – nosit slavnostní čepici
- K oslavě jubilea – k výročí
- Posypat konfety – rozsypat konfety
- Sfouknout svíčky na narozeninovém dortu
- Něco si přát – něco si přát
- Pobavit hosty – pobavit hosty
- Získat/přijmout dárky – přijímat dárky
- Blahopřát někomu k něčím narozeninám

Jak se anglicky řekne Happy Birthday
Šablona, ale vždy vhodná a lakonická gratulace „Všechno nejlepší k narozeninám!“ To máme vryté do paměti už od školy. Podívejme se na další užitečné konstrukce, které vám pomohou vymyslet narozeninové blahopřání pro oslavence/oslavenkyni sami.
1) Přeji vám / Přeji vám / Přeji vám / Chci vám přát .
- Přejeme vám všechno štěstí, které si zasloužíte! – Přeji vám štěstí, zasloužíte si to!
- Ve váš zvláštní den vám přeji hodně štěstí ve všem, co děláte…
2) Gratulujeme k vašemu…
Tento základ lze použít pro jakékoli blahopřání, hlavní věcí je zapamatovat si, že za slovem „blahopřejeme“ musí následovat předložka „on“.
- Gratulujeme k výročí! – Všechno nejlepší k výročí!
3) Všechno nejlepší / nejupřímnější přání pro…
- Pošlete prosím Becca naše přání všeho nejlepšího. – Vyřiďte prosím Becce naše přání všeho nejlepšího.
- Upřímné přání prosperity a harmonie po celý příští rok. – Upřímně vám přeji prosperitu a harmonii po celý příští rok.
4) Doufám / doufám, že / doufám…
- Doufám, že se všechny vaše velké plány promění ve skutečnost! – Doufám, že se splní všechny vaše velké plány!
5) květen…/nech…
- Ať se vám splní všechny vaše sny! – Ať se vám splní všechny vaše sny.
- Nechte problémy zmizet a všichni vaši blízcí přátelé vám budou vždy nablízku, aby vás podpořili. – Kéž se všechny potíže vypaří a všichni vaši blízcí přátelé jsou tu vždy, aby vás podpořili.
Zjistěte svou úroveň angličtiny
Pomocí tohoto testu zhodnoťte svou anglickou slovní zásobu a dovednosti

Přihlaste se k odběru našich aktualizací
V našem newsletteru není žádný spam (ano, ani nám se to nelíbí). Zasíláme vám tajné vzdělávací materiály, oznámení o akcích a slevy na naše kurzy. Nenechte si ujít! Z odběru se můžete kdykoli odhlásit.
Předplatné bylo úspěšně dokončeno. Zůstaňte naladěni!
Přihlaste se na bezplatnou lekci
Během lekce vám řekneme a ukážeme, jak funguje metodika Lingua Target, otestujeme vás, vytvoříme vhodný tréninkový program a zodpovíme všechny vaše otázky! Rádi Vás uvidíme!
Váš dopis byl úspěšně odeslán. Jakmile bude žádost zpracována, budeme Vás kontaktovat. Zůstaňte naladěni!
Bohužel jsme nemohli odeslat vaši zprávu, protože. došlo k chybě serveru. Zůstaň v klidu!
Zjistěte více o tomto kurzu
Manažer naší společnosti vás bude kontaktovat pro potvrzení registrace do kurzu.
Váš dopis byl úspěšně odeslán. Jakmile bude žádost zpracována, budeme Vás kontaktovat. Zůstaňte naladěni!
Bohužel jsme nemohli odeslat vaši zprávu, protože. došlo k chybě serveru. Zůstaň v klidu!
Popište své dojmy
Budeme velmi rádi za vaše kladné ohlasy a návrhy na zlepšení kurzů a podmínek učení. Pojďme společně zlepšit English Forward!
Vaše recenze byla úspěšně odeslána. Jakmile bude hodnocení manažerem zpracováno, zveřejníme jej na webu. Zůstaňte naladěni!
Bohužel jsme nemohli odeslat vaši recenzi, protože. došlo k chybě serveru. Zůstaň v klidu!
Odpovíme na všechny otázky
Zanechte své kontaktní údaje a náš manažer vás bude kontaktovat do jednoho pracovního dne! Uvidíme se v kontaktu!
Vaše přihláška byla úspěšně odeslána. Jakmile bude žádost zpracována, budeme Vás kontaktovat. Zůstaňte naladěni!
Bohužel jsme nemohli odeslat vaši recenzi, protože. došlo k chybě serveru. Zůstaň v klidu!
Jak vám můžeme pomoci?
Rádi vám zodpovíme jakýkoli váš dotaz. Nechte to ve formuláři níže, odpovíme na to co nejdříve!
Váš dotaz byl úspěšně odeslán. Jakmile bude žádost zpracována, budeme Vás kontaktovat. Zůstaňte naladěni!
Bohužel jsme nemohli odeslat váš dotaz, protože. došlo k chybě serveru. Zůstaň v klidu!
Chcete vědět o aktuálních akcích a nabídkách? Zanechte nám své telefonní číslo a e-mail, my se vám ozveme a nabídneme nejlepší variantu!
Vaše přihláška byla úspěšně odeslána. Jakmile bude žádost zpracována, budeme Vás kontaktovat. Zůstaňte naladěni!
Bohužel jsme nemohli odeslat vaši zprávu, protože. došlo k chybě serveru. Zůstaň v klidu!
Zanechte své kontakty, my se vám ozveme, řekneme vám o akci a pomůžeme vám využít tu nejlepší nabídku!
Vaše přihláška byla úspěšně odeslána. Jakmile bude žádost zpracována, budeme Vás kontaktovat. Zůstaňte naladěni!
Bohužel jsme nemohli odeslat vaši zprávu, protože. došlo k chybě serveru. Zůstaň v klidu!
- Výcvik na úrovni
- Firemní školení
- Individuální školení
- Turistická angličtina
- Startovní plán
- Ceny
- Slevy a bonusy
- Učitelé
- Kontakty

Řekněme si to na rovinu: šmrncovní věci nejsou pro každého. Zatímco někteří lidé žijí pro srdečné a emotivní narozeninové vzkazy, jiní by raději slavili vůbec, kdyby to znamenalo, že by mohli zabránit vodnímu dílu. Pokud spadáte do té druhé kategorie a upřednostňujete k narozeninám odlehčený přístup, nejste sami. Dokonce i Drummondovi rádi oslavují členy své rodiny vtipnými narozeninovými přáními, slovními hříčkami a tatínkovými vtipy, které plácají po kolenou!
Život je příliš krátký na to, abychom ho brali tak vážně, ať už potřebujete přání k narozeninám pro nejlepšího přítele nebo přání k narozeninám pro vaši mámu. Vyberte si výjimečně kýčovité přání a hoďte ho do dobrého jednodílného nebo sarkastického narozeninového vtipu. Fanoušci jídla Pioneer Woman by se mohli vynadívat z věty typu: „Slyšeli jste? V letech banánů jste dost zralí na chleba! Pokud je váš nejlepší přítel na slovní hříčky, nakreslete pár okurků a napište: „Jak se dva kamarádi s okurkou slaví? Radují se ze svých narozenin.“ Pokud tedy přemýšlíte, co napsat do přání k narozeninám, tento seznam má dokonalou rovnováhu mezi hloupým a vhodným, takže můžete doručit narozeninové přání, které je nezapomenutelné jako samotný oslavenec. Sakra, jedna z těchto zpráv by dokonce vytvořila opravdu roztomilý narozeninový titulek pro Instagram!

Nejlepší vtipné přání k narozeninám
- Stejně jako sýr a kvalitní víno se časem jen zlepšujete!
- Možná jste pravěk, ale alespoň nevymřeli!
- Říká se, že čím jste starší, tím jste moudřejší. Tímto tempem jste v podstatě Sokrates!
- Další rok, další svíčka na dortu. Při tomto tempu bude váš dort potřebovat vlastní hasicí přístroj.
- Pamatujte, věk je jen číslo. Ve vašem případě opravdu, opravdu vysoká.
- Nezapomeňte si vzít svůj narozeninový oblek. Ale ujistěte se, že nejprve zkontrolujte, zda nemá vrásky!
- Věk je věc mysli. Pokud vám to nevadí, nevadí!
- Všechno nejlepší k narozeninám! Nestárneš; Právě upgradujete na verzi s větší „moudrostí“ a méně „zuby“.
- Doufám, že tyhle narozeniny oslavíš tak, jak jsi oslavil ty první: nahý a zakřiknutý. Všechno nejlepší k narozeninám!
- Chytrý, dobře vypadající a vtipný. Ale dost o mně. Všechno nejlepší k narozeninám!
- Pamatujte, že věk je jako spodní prádlo – leze k vám, když to nejméně čekáte. Na Facebooku si ale alespoň můžete změnit věk.
- Každý den tě oslavujeme. Ale dnes dostanete kartu.
- Statistiky ukazují, že ti, kteří mají nejvíce narozenin, žijí nejdéle. Jde ti to docela dobře!
- Jeden moudrý člověk jednou řekl: „Zapomeňte na svou minulost, nemůžete ji změnit.“ Rád bych dodal: „Zapomeňte na svůj dárek, nedostal jsem ho!“
- Veselé Velikonoce. Vánoce . Den nezávislosti. víš co? Jen sněz svůj zatracený dort!
- Všechno nejlepší k narozeninám! Pamatujte, že věk je jen číslo, ale vrásky jsou skutečným základem moudrosti!
- Gratuluji k přežití dalšího roku! Pamatujte, že ve vašem věku je důležité začít při změně jízdního pruhu používat blinkr. v obchodě s potravinami!
- Je čas tuto párty začít! Ale vážně, pojďme dál – oba víme, že nemůžete zůstat vzhůru přes 10:XNUMX.

Vtipná přání k narozeninám pro nejlepšího přítele
- Nevypadáš na den přes 16! Z dálky, se zavřenýma očima. Všechno nejlepší k narozeninám!
- K narozeninám ti přeji, aby tvoje zítřejší kocovina nebyla tak hrozná.
- Všechno nejlepší k narozeninám, zlato! Pamatujte, že věk je jen číslo, ale ve vašem případě je to opravdu vysoké číslo. Dělám si legraci – jsi jako dobré víno, s věkem se zlepšuješ. Nebo třeba jen fermentované. Na zdraví!
- Stejně jako oblečení, které nosíme, nejsi starý, ale vintage! Všechno nejlepší k narozeninám mému nákupnímu partnerovi a nejlepšímu!
- Nedokážu říct, jestli nás život míjí, nebo se nás snaží přejet. HBD, příteli!
- Zdravím toho, kdo zná všechna moje tajemství a přesto se rozhodne být se mnou na veřejnosti vidět. Všechno nejlepší k narozeninám, zlato! Ať je váš den plný radosti jako naše noční klábosení.
- Co řekl jeden vegetarián druhému v den svých narozenin? Všechno nejlepší k narozeninám.
- Jsi Thelma pro mou Louise, Snoop pro mou Marthu a Selena pro mou Taylor. Přeji všechno nejlepší k narozeninám svému partnerovi v kriminále!
- V psích letech jsi mrtvý. Všechno nejlepší k narozeninám nejlepšímu příteli člověka!
- Nejšťastnější narozeniny jsou pro dítě, které vždy ví, co říct, co si vzít na sebe a kdy odejít z večírku.
- Hurá do dalšího roku společného přijímání sporných rozhodnutí! Všechno nejlepší, můj parťák v kriminále a ten nejbláznivější přítel, kterého znám!
- Všechno nejlepší k narozeninám člověku, který mě viděl v tom nejlepším, nejhorším a nejpodivnějším. a stejně mě miluje! Jsi se mnou na celý život!
- Opravdový přítel si pamatuje vaše narozeniny, ale ne váš věk.
- Všechno nejlepší k narozeninám, zlato! Tady je dlouhý společný život, takže nám může být 100 a pořád klábosit jako puberťáci.
- Jak se dva kyselí přátelé slaví? Oni Koření jejich narozeniny.
- Všechno nejlepší k narozeninám! Budeme přátelé, dokud nebudeme staří a senilní. pak z nás budou noví přátelé!

Fotografie Ashley Alexanderové
Vtipné přání k narozeninám pro sestru nebo bratra
- Gratulujeme k dosažení věku, kdy se v sobotu probudíte ve stejnou dobu, kdy jste chodili spát.
- Na zdraví vám! Ať jsou vaše narozeniny nezapomenutelné jako moje heslo Netflix.
- Všechno nejlepší k narozeninám chlapovi, který i nadále vzdoruje vlivům času, a to jak vzhledem, tak chováním!
- Všechno nejlepší k narozeninám sestře, která mě zná lépe než kdokoli jiný a stále mě má ráda. Buď jsi svatá, nebo jsi opravdu dobrý v předstírání.
- Zase o rok starší, moudřejší a víc jako já. nemáš zač. Všechno nejlepší k narozeninám, bratříčku!
- Své oblíbené (a jediné) sestře přeji ty nejšťastnější narozeniny! Ať je váš den plný radosti, smíchu a méně otravných otázek ohledně půjčování vašich věcí.
- Všechno nejlepší k narozeninám! Nejsi jen moje sestra; Jsi můj partner ve zločinu, můj spoluspiklenec a důvod, proč mají naši rodiče více šedivých vlasů. Je tu další rok neplechy a smíchu!
- Gratuluji k tomu, že jste o rok starší a stále nemáte společný život. Nestárneš; jen sbíráš další zkušenosti. a pravděpodobně trochu více šedivých vlasů. Všechno nejlepší k narozeninám sestřičko/brácho!
- Všechno nejlepší k narozeninám! Koupil bych ti dárek, ale je nad platovou třídou mého sourozence.
- starší? Rozhodně. Moudřejší? Rozhodně diskutabilní. Všechno nejlepší k narozeninám!
- Všechno nejlepší k narozeninám jedinému člověku, kterého znám a který může uniknout používání krému proti stárnutí a falešného průkazu totožnosti zároveň!
- Všechno nejlepší k narozeninám nejlepšímu sourozenci. Jsem tak vděčný, že jsi přišel do mého života, abys vypadal normálně!
- Milovat tě je hračka. Teď je čas sníst ten váš!
- Všechno nejlepší k narozeninám! Děkuji za oběť být starším sourozencem, dláždit cestu a vypadat dobře!
- Chci jen říct v tvůj zvláštní den, poděkovat, že jsi vždycky starší než já.
- Nezapomeňte se nepříjemně usmívat, když vám celá rodina zpívá Happy Birthday!

Fotografie Ashley Alexanderové
Krátká vtipná přání k narozeninám
- Je lepší být přes kopec než zahrabaný pod ním.
- Narozeniny jsou jako golf – je to mnohem zábavnější, když nepočítáte!
- Nejsi starý, jsi klasik!
- Co jde nahoru, ale nikdy neklesne? Tvůj věk.
- Stejně jako iPhone upgradujete každý rok!
- Ať jedí koláč. A jimi myslím tebe!
- Narozeniny jsou jako dovolená: vzácné a pomíjivé.
- Oslavte své narozeniny jako kočka: otočením nahoru pelichánísic.
- Šťastný den emigrace dělohy.
- Gratulujeme k povýšení!
- Slyšel jsi? V banánových letech jsi zralý na chleba!
- Šťastný národní den [Name]!
- Všechno nejlepší k narozeninám a pokračuj v dobré práci ve stáří!
- Oba stárneme, ale kdo to počítá? Všechno nejlepší k narozeninám!
- Připij si pro mě k narozeninám! Nebo dva. nebo čtyři!
- Ten, kdo řekl, že starého psa novým kouskům nenaučíš, tě nikdy nepotkal.
- Minulý rok vypadal váš narozeninový dort jako oheň v prérii! Přidávejte dál ty svíčky!

Vtipné přání k narozeninám pro manžela nebo manželku
- Gratulujeme k dosažení věku, kdy vaše záda jdou ven víc než vy! Všechno nejlepší k narozeninám a ať jsou vaše klouby ohebné jako váš smysl pro humor.
- Říká se, že čím jste starší, tím jste moudřejší. Takže ve svém věku musíš být nejmoudřejší člověk, kterého znám. nebo alespoň jeden s většinou narozenin.
- Všechno nejlepší k narozeninám někomu, kdo je nejen o rok starší, ale také o rok blíž kvalifikaci na seniorskou slevu. Užijte si výhody, starodávný!
- Všechno nejlepší k narozeninám, příteli! Říká se, že cesta k srdci člověka vede přes žaludek. Nejsem si jistý, jestli je to pravda, ale pro jistotu jsem ti sehnal dort.
- Gratuluji k přežití dalšího roku mého chrápání. Vím, že je to těžká práce, ale někdo to dělat musí. Všechno nejlepší k narozeninám, má spřízněná duše!
- Všechno nejlepší k narozeninám, miláčku! Pamatujte, že nestárnete; Ve hře o život se jen zvyšujete. A jako váš oddaný hráč 2 jsem tu pro všechna kooperativní dobrodružství, která nás čekají!
- Zdravím toho, kdo mi stále bije srdce – a nejen proto, že jsem málem zapomněl, že máš zase narozeniny!
- Všechno nejlepší k narozeninám jednomu z mála lidí, které dokážu tolerovat každý den! No, většinu dní.
- Všechno nejlepší k narozeninám od toho, kdo ti vydrží prdy a má tě stejně rád.
- Všechno nejlepší k výročí, že jsem Bourne. Stále tvrdím, že to byl Matt Damon, ale jsem rád, když jsi šťastný ty.
- Všechno nejlepší k narozeninám! Jste jako dobré víno – stárnutí vás jen činí cennějšími a voní trochu funky!
- Všechno nejlepší k narozeninám! Víš, že stárneš, když si nepamatuješ, kolik ti je. Tak kolik ti je zase let?
- Všechno nejlepší k narozeninám někomu, kdo stárne jako jemný sýr, je s každým dalším rokem smradlavější a chutnější!
- Všechno nejlepší k narozeninám mému oblíbenému lidskému polštáři! Díky.
- Všechno nejlepší k narozeninám nejšťastnějšímu muži/ženě na světě. Získat muže/ženu jako já je výhra v loterii!
- Všechno na tomto světě má své hranice, ale moje láska k tobě je neomezená. většinu času. Všechno nejlepší k narozeninám!

Legrační opožděné přání k narozeninám
- Nezapomněl jsem na tvé narozeniny, jen slavím tvůj týden narození!
- Říká se, že dobré věci přicházejí k těm, kdo čekají, takže zvažte toto opožděné přání nejlepší věci vůbec. Opožděné všechno nejlepší k narozeninám a ať vám zpoždění přinese další štěstí!
- Všechno nejlepší k opožděným narozeninám! Šel jsem na prvek překvapení. Kdo věděl, že příjezd po večírku může být tak napínavý?
- Nezapomněl jsem na tvé narozeniny; Jen jsem chtěl vyzkoušet vaši trpělivost. Gratulujeme, prošli jste! Opožděné všechno nejlepší k narozeninám!
- Neříkám, že jsem zapomnětlivý, ale právě jsem si vzpomněl na tvé narozeniny. módně pozdě. Opožděné všechno nejlepší k narozeninám a ať se mi zlepší paměť, než ty další!
- Minulý rok jsi zmeškal moje narozeniny, takže teď ti laskavost vracím. Všechno nejlepší k narozeninám!
- Někdo musí udržet párty v chodu. Nemáš zač. Všechno nejlepší k opožděným narozeninám!
- Omlouvám se za zpoždění mých narozeninových přání. Svalme to na to, že Merkur je retrográdní. Všechno nejlepší k opožděným narozeninám, příteli!
- Možná jsem zmeškal skutečné datum, ale moje láska a přání pro vás jsou nadčasové. Všechno nejlepší k opožděným narozeninám!
- Nemohl jsem se rozhodnout, co ti dát k narozeninám, tak jsem si řekl, že ti dám dárek napětí. Všechno nejlepší k opožděným narozeninám, můj trpělivý příteli!
- Nezapomněl jsem na tvé narozeniny; Jen jsem chtěl přidat do tvého života další napětí.
- Všechno nejlepší k opožděným narozeninám někomu, kdo je tak úžasný, že si zaslouží být oslavován každý den, nejen v den svých skutečných narozenin!
- Nechtěl jsem být první, kdo ti popřál k narozeninám. Chtěl jsem být poslední, aby sis mě pamatoval nejdéle! Všechno nejlepší k opožděným narozeninám!
- Omlouváme se za zpoždění, ale dobrou zprávou je, že nyní může vaše narozeninová oslava trvat ještě déle! Opožděné všechno nejlepší k narozeninám tomu nejlepšímu člověku, kterého znám!
- Vím, že jsi včera měl spoustu přání k narozeninám, ale na koho myslíš dnes? Já, to je kdo! Happy Zpožděné!
- Ano, zapomněl jsem na tvé narozeniny. Ale na druhou stranu si taky nepamatuju tvůj věk!

Micaela Bahn je redakční asistentka na volné noze a čerstvá absolventka Carleton College, kde se specializovala na anglickou literaturu. Miluje běhání, fotografování a vaření podle nejlepších nových receptů.
Nitya Rao je redakční asistentkou The Pioneer Woman, která pokrývá příběhy od jídla, módy, krásy, životního stylu, zpráv a dalších.