Modlitby blahoslavené Xenie Petrohradské – Modlitební kniha

Zamilovala jsi si chudobu Kristovu, / nyní požíváš nesmrtelné hostiny, / zdánlivým šílenstvím jsi odhalila šílenství světa, / skrze pokoru kříže jsi přijala Boží moc. / Proto jsi, blahoslavená Xenie, získala dar zázračné pomoci, / modli se ke Kristu Bohu, // aby nás skrze pokání vysvobodil od všeho zlého.

Překlad: Zamilovala jsi si Kristovu chudobu a nyní se těšíš z Nesmrtelné hostiny. Svým imaginárním šílenstvím jsi odhalila šílenství světa a pokorou kříže jsi přijala Boží moc. Proto jsi si, blahoslavená Xenie, zasloužila dar zázračné pomoci a pros Krista Boha za naše vysvobození od všeho zlého skrze pokání.

Kontakion, tón 3

Cizinka na zemi, / vzdychající pro nebeskou vlast, / blázen mezi bujarými a nevěřícími, / věřícími známá jako moudrá a svatá, / a od Boha se slávou a ctí. Vdáváš se, / Ksenie, statečná a zbožná, / proto tě voláme: Raduj se, neboť po své pozemské cestě jsi doma u Otce.

Překlad: Žijící na zemi jako tulák, toužící po nebeské vlasti, byla jsi pošetilými a nevěřícími považována za blázna, ale věřící tě považují za moudrou a svatou a jsi korunována slávou a ctí od Boha, Xenie, mající dokonalý rozum a bohemioudná, proto k tobě voláme: „Raduj se, neboť po svém pozemském putování jsi se usadila v domě Otcově.“

Modlitba 1*

Ó svatá všeblahoslavená Matko Xenie! Žila jsi pod ochranou Nejvyššího, vedena a posilována Matkou Boží, snášela jsi hlad i žízeň, zimu i horko, potupu i pronásledování, přijala jsi od Boha dar předvídavosti a divotvornosti a odpočíváš ve stínu Všemohoucího. Nyní tě oslavuje svatá církev jako vonný květ. Stojíme na místě tvého pohřbu, před tvým svatým obrazem, jako bys byla živá a přítomná s námi, a modlíme se k tobě: přijmi naše prosby a přines je k Trůnu Milosrdného Nebeského Otce, jako bys před Ním měla odvahu. Vypros věčnou spásu pro ty, kdo se k tobě utíkají, štědré požehnání za naše dobré skutky a podniky a vysvobození ze všech soužení a bolestí. Postav se před našeho Všemilosrdného Spasitele svými svatými modlitbami za nás, nehodné a hříšné. Pomoz, svatá blahoslavená Matko Xenie, osvíť nemluvňata světlem svatého křtu a zpečeť chlapce i dívky darem Ducha svatého ve víře, poctivosti, bázni Boží a pěstování čistoty a dej jim úspěch ve vzdělávání; Uzdrav nemocné a chřadnoucí, sešli lásku a shodu rodinám, učiň mnichy hodnými usilovat o dobré skutky a ochraňuj je před pohanou, posiluj pastýře silou Ducha svatého, zachovej náš lid a zemi v pokoji a míru, modli se za ty, kteří jsou v hodině smrti zbaveni svatých Kristových tajemství. Neboť ty jsi naše naděje a důvěra, rychlé vyslyšení a vysvobození, tobě vzdáváme díky a s tebou oslavujeme Otce i Syna i Ducha svatého, nyní i vždycky i na věky věků. Amen.

Překlad: Ó svatá, všeblahoslavená matko Xenie! Žila jsi pod ochranou Nejvyššího, vedena a posilována Matkou Boží, snášela jsi hlad i žízeň, zimu i horko, zneužívání i pronásledování, přijala jsi od Boha dar předvídavosti a divotvornosti a spočinuješ ve stínu Všemohoucího. Nyní tě svatá Církev jako vonný květ oslavuje. Stojíme na místě tvého pohřbu, před tvým svatým obrazem, jako bys byla živá a s námi, a modlíme se k tobě: přijmi naše prosby a přines je k trůnu milosrdného Nebeského Otce, jako ta, která má před Ním odvahu; vypros věčnou spásu pro ty, kdo se k tobě utíkají, štědré požehnání za naše dobré skutky a podniky, vysvobození ze všech starostí a zármutků. Zjev se svými svatými modlitbami před naším Všemilosrdným Spasitelem za nás, nehodné a hříšné. Pomoz, svatá blahoslavená matko Xenie, osvítit nemluvňata světlem svatého křtu a zapečetiti je darem Ducha svatého, vychovávat chlapce a dívky ve víře, poctivosti a zbožnosti a darovat jim úspěch ve studiu; Uzdravuj nemocné a nemohoucí, sešli lásku a harmonii rodinám, učiň mnichy hodnými usilovat o dobré skutky a ochraňuj je před pohanou, posiluj pastýře silou Ducha svatého, zachovej náš lid a zemi v pokoji a klidu, modli se za ty, kteří jsou v hodině smrti zbaveni svatých Kristových tajemství. Ty jsi naše naděje a důvěra, rychlé vyslyšení a vysvobození, tobě vzdáváme díky a s tebou oslavujeme Otce i Syna i Ducha svatého, nyní i vždycky i na věky věků. Amen.

Modlitba 2 **

Ó, naše slavná svatá blahoslavená matko Xenie, zahřívej se za nás před Bohem v modlitební knize! Jako jsme kdysi padli k tvému hrobu, tak se nyní, po tvém oslavení, uchylujeme k tvým ostatkům a prosíme: modli se k Pánu, aby posvětil naše duše i těla, osvítil naše mysli, očistil naše svědomí od veškeré nečistoty, nečistých myšlenek, zlých a rouhavých úmyslů a od veškeré pýchy, pýchy a domýšlivosti, pýchy a drzosti, od veškerého farizejského pokrytectví a od každého chladného a zlého zvyku našeho; kéž nám dá upřímné pokání, zkroušenost našich srdcí, pokoru, tichost a ticho, úctu a duchovní porozumění se vší moudrostí a díkůvzdáním. Skryl jsi se před mudrci tohoto věku, ale Bohu jsi známý, vyprošuj naši ruskou zemi, vysvobození z krutých soužení, obnovu a nápravu celého našeho života, zachovej nás v každém zbožném pravoslavném vyznání křesťanské víry, abychom tě žehnáním byli shledáni hodnými zpívat každý den, děkovat a oslavovat Otce i Syna i Ducha Svatého, Trojici Jednopodstatnou, Životodárnou a Nerozdělitelnou na věky věků. Amen.

Překlad: Ó, nejslavnější svatá požehnaná matko naše Xenie, vroucí přímluvkyně za nás u Boha! Jako před těmi, kdo padli k tvému náhrobku, tak i nyní my, po tvé oslavě, utíkáme se k tvým ostatkům a prosíme: modli se k Pánu, aby posvětil naše duše i těla, aby osvítil mysl, očistil svědomí od veškeré špíny, nečistých myšlenek, zlých a rouhačských úmyslů a od veškeré pýchy, pýchy a domýšlivosti, pýchy a drzosti, od veškerého farizejského pokrytectví a od každého hanebného a zlého zvyku našeho; kéž nám dá upřímné pokání, zkroušenost srdcí, pokoru, tichost a klid, úctu, duchovní rozum se vší moudrostí a vděčností. Skryla ses před mudrci tohoto věku, ale Bohu známa! Vypros vysvobození z těžkých soužení pro naši ruskou zemi, obnovu a nápravu celého našeho života, uchovej nás v každém zbožném pravoslavném vyznání křesťanské víry, abychom my, oslavujíc tě, byli shledáni hodnými zpívat, děkovat a oslavovat Otce i Syna i Ducha Svatého, Trojici Jednopodstatnou, Životodárnou a Nerozdělitelnou na věky věků. Amen.

Modlitba 3 **

Ó, svatá Boží světice, blahoslavená Xenie! Pohleď milosrdně svýma očima na nás, služebníky Boží. (jména), kteří se s láskou modlíme k tvé ctihodné ikoně a prosíme tě o pomoc a přímluvu. Vznes své vřelé modlitby k Pánu Bohu našemu a pros o odpuštění hříchů našich za naše duše. Neboť my s pokorným srdcem a pokorným duchem vzýváme tě jako milosrdnou přímluvkyni u Pána a modlitební knihu za nás hříšné, neboť jsi od Něho obdržel milost, abys se za nás modlil a vysvobodil nás z úzkostí. Prosíme tě proto, nepohrdni námi nehodnými, kteří se k tobě modlíme a žádáme o tvou pomoc, a vypros všem vše, co je užitečné ke spáse všech, abychom skrze tvé modlitby k Pánu Bohu, obdrživše milost a milosrdenství, oslavovali Zdroj a Dárce všeho dobrého a jediného Boha, oslavovaného v Nejsvětější Trojici, Otci i Synu i Duchu Svatém, nyní i vždycky i na věky věků. Amen.

Překlad: Ó svatá světice Boží, blahoslavená Xenie! Pohleď milosrdně svýma očima na nás, služebníky Boží (jména), před svou posvátnou ikonou, s něhou se modlíme a prosíme o tvou pomoc a přímluvu. Vznes k Pánu Bohu našemu své vroucí modlitby a pros o odpuštění hříchů pro naše duše. Neboť hle, my s kajícným srdcem a pokorným duchem vzýváme tebe, milosrdnou přímluvkyni před Vládcem a modlitební knihou za nás hříšníky, neboť jsi od Něho přijala milost, abys se za nás modlila a vysvobodila nás z úzkostí. Prosíme tě: nepohrdej námi, nehodnými, kteří se k tobě modlíme a potřebujeme tvou pomoc, a pros o vše, co je užitečné ke spáse pro každého, abychom skrze tvé modlitby k Pánu Bohu, obdrživše milost a milosrdenství, oslavovali Zdroj všech požehnání a Dárce darů, Jediného Boha, oslavovaného v Nejsvětější Trojici Otce i Syna i Ducha Svatého, nyní i vždycky i na věky věků.

Osobní petice

Ó, naše velká nebeská přímluvkyně, svatá požehnaná matko Xenie! Pros všemocného Boha za své služebníky. (jména), plynoucí k tobě s nadějí (obsah petice)a v každé životní nouzi a požadavku pomoc a poučení, vysvobození ze všech trápení a zármutků. Amen.

Stručná biografie

Den památky 24. ledna / 6. února

Po náhlé smrti svého manžela, který zemřel bez pokání, přijala kříž bláznovství pro Krista. Jak za svého života, tak i po něm blahoslavená Xenie pomohla mnoha lidem, kteří se k ní obraceli o pomoc s uspořádáním jejich každodenních záležitostí a vysvobozením z různých problémů.

• Hlas ve slovníku.

Doporučené modlitby

• Akathist ke svaté blahoslavené Xenii z Petrohradu
• Akathist ke svaté blahoslavené Xenii Petrohradské (2.
• Kánon svaté blahoslavené Xenie Petrohradské