Hyundai Tucson 2015 — 2018 uživatelská příručka
Společnost HYUNDAI si vyhrazuje právo kdykoli provést změny v rámci svého programu neustálého zlepšování produktů.
Tato příručka platí pro všechny modely tohoto vozidla a obsahuje popisy a vysvětlení volitelného a standardního vybavení. Proto v této příručce můžete najít materiály, které se nevztahují ke konkrétnímu modelu vašeho vozu.

Provádění jakýchkoli změn v designu vašeho vozidla HYUNDAI není povoleno. Takové změny mohou zhoršit výkon vozidla, jeho bezpečnost nebo zkrátit jeho životnost a mohou také porušit podmínky záruky vašeho vozidla. Některé změny mohou také porušovat předpisy stanovené ministerstvem dopravy a dalšími vládními úřady ve vaší zemi.
Vaše vozidlo je vybaveno elektronickým systémem vstřikování paliva a dalšími elektronickými součástmi. Nesprávná instalace a konfigurace systémů obousměrného rádia nebo mobilních telefonů může nepříznivě ovlivnit činnost elektronických součástí vozidla. Pokud se tedy rozhodnete pro instalaci takových zařízení, doporučujeme pečlivě dodržovat všechny pokyny od výrobce těchto systémů nebo se obrátit na svého prodejce HYUNDAI ohledně preventivních opatření a speciálních pokynů.
INSTALACE DUPLEXNÍCH RÁDIOVÝCH SYSTÉMŮ PŘÍP
MOBILNÍ TELEFON
POZOR: ZMĚNY V DESIGNU
VAŠEHO VOZU HYUNDAI

Tato příručka obsahuje informace označené NEBEZPEČÍ, POZOR, POZOR a UPOZORNĚNÍ.
Tyto značky označují následující:
Cvičební VAROVÁNÍ
BEZPEČNOST A VAROVÁNÍ POŠKOZENÍ
AUTO
UPOZORNĚNÍ označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může vést k lehkému nebo středně těžkému zranění.
NEBEZPEČÍ označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, bude mít za následek smrt nebo vážné zranění.
POZOR označuje nebezpečnou situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může mít za následek smrt nebo vážné zranění.
UPOZORNĚNÍ označuje situaci, která, pokud se jí nevyhnete, může vést k poškození vozidla.

Děkujeme, že jste si vybrali vozidlo HYUNDAI. Jsme rádi, že vás můžeme přivítat v rostoucí komunitě znalců kvality za volanty našich vozů. Pokročilé designové nápady a vysoce kvalitní provedení každého vozu vytvořeného v naší společnosti jsou hodnoty, na které jsme tak hrdí.
Tento návod k obsluze vás seznámí s konstrukčními a provozními funkcemi vašeho nového vozidla HYUNDAI. Doporučujeme vám, abyste si tento dokument podrobně prostudovali, protože informace v něm obsažené vám mohou významně pomoci získat z vašeho nového vozidla maximum.
Výrobce také doporučuje nechat své vozidlo opravit a udržovat v autorizovaném servisním středisku HYUNDAI.
SPOLEČNOST HYUNDAI MOTORS
Upozornění: Protože budoucí majitelé vozidla budou také potřebovat informace obsažené v
tento návod, pokud prodáváte své vozidlo HYUNDAI, ponechte prosím tento návod ve voze. Děkuju.
Copyright 2015 HYUNDAI Motor Company Všechna práva vyhrazena. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být reprodukována, ukládána v žádném vyhledávacím systému nebo přenášena prostřednictvím komunikace v jakékoli formě nebo jakýmikoli prostředky bez předchozího písemného souhlasu společnosti HYUNDAI Motor Company.
Použití nesprávného paliva a maziv, které nesplňují specifikace HYUNDAI, může způsobit vážné poškození motoru a převodovky. Vždy používejte vysoce kvalitní paliva a maziva, která splňují požadavky uvedené v této příručce na straně 8-7 v části „Specifikace vozidla“.

Chceme vám pomoci získat maximální možnou radost z řízení tohoto vozu. Tato uživatelská příručka vám v tom může pomoci mnoha způsoby. Důrazně doporučujeme přečíst si celý návod. Abyste minimalizovali riziko smrti a zranění, přečtěte si v této příručce části označené VAROVÁNÍ a UPOZORNĚNÍ.
Obrázky doplňují slovní popisy uvedené v této příručce, aby co nejlépe ukázaly, jak si své vozidlo užít. Přečtením tohoto návodu se majitel vozidla seznámí s jeho specifickými vlastnostmi, důležitými bezpečnostními informacemi a tipy pro provoz vozidla v různých podmínkách vozovky.
Obecná struktura návodu je uvedena v obsahu. Dobrým místem pro začátek je index; poskytuje abecední seznam všech informací obsažených v příručce.
Části: Tato příručka obsahuje osm kapitol a rejstřík. Každá sekce začíná shrnutím, což vám umožní rychle zjistit, zda sekce obsahuje informace, které potřebujete.
Vaše bezpečnost a bezpečnost ostatních je nanejvýš důležitá. Tato uživatelská příručka obsahuje mnoho bezpečnostních opatření a provozních pokynů. Tyto informace vás upozorní na potenciální nebezpečí pro vás nebo ostatní a na možné poškození vašeho vozidla.
Varovné zprávy na štítcích na vozidle a v této příručce vysvětlují každé z těchto nebezpečí a také opatření, která je třeba přijmout ke snížení rizik.
Varování a pokyny v tomto návodu slouží pro vaši bezpečnost. Nedodržení varování a bezpečnostních pokynů může mít za následek vážné zranění nebo smrt.
Tato příručka používá symboly NEBEZPEČÍ, POZOR a POZNÁMKA a výstražné symboly.